Nevada Ed-Watch: CCSD 12/11/25

Lupon ng mga Tagapangasiwa ng Clark County School District

Ano ang Board of Trustees at ano ang kanilang pananagutan? Ang CCSD Trustees ay mga gumagawa ng desisyon para sa distrito ng paaralan. Pitong miyembro ang inihalal batay sa distrito; apat ang hinirang na kinatawan mula sa apat na pinakamalaking munisipalidad sa Clark County (Clark County, City of Las Vegas, City of Henderson, at City of North Las Vegas). Responsable sila sa pagbibigay ng pangangasiwa sa Superintendente at pagtatatag ng patakaran sa buong Distrito. Ang mga trustee ay may pananagutan na makipagtulungan sa kanilang mga komunidad upang mapabuti ang tagumpay ng mag-aaral.

Mag-click dito upang matuto nang higit pa at makakita ng listahan ng mga kasalukuyang Trustees .
Mag-click dito upang mahanap ang iyong Trustee District .

Gaano kadalas nagpupulong ang Board of Trustees? Ang mga trustee ay nagpupulong dalawang beses bawat buwan (ikalawa at ikaapat na Huwebes) sa ganap na 5 ng hapon at sa Edward A. Greer Education Center Board Room (2832 E Flamingo Rd, Las Vegas, NV 89121).

Mag-click dito para sa buong listahan ng mga pulong at agenda ng Trustees .

Maaari bang makisali ang mga miyembro ng komunidad sa mga pulong ng Trustee? Malaki ang pakinabang ng mga katawan sa paggawa ng desisyon sa pakikinig ng pampublikong input at maraming pananaw. Sa kasalukuyan, ang mga miyembro ng publiko ay maaaring magsumite ng mga komento sa agenda at mga item na hindi agenda sa pamamagitan ng email o voice recording. Maaaring magbigay ng pampublikong komento nang personal, sa pamamagitan ng email, o sa pamamagitan ng voice recording. Ang mga komento sa email ay dapat isumite sa Boardmtgcomments@nv.ccsd.net. Upang magsumite ng voice recording sa mga item na nakalista sa agenda ng pulong, tumawag sa 702-799-1166. Limitado sa 1 minuto 30 segundo ang naitala ng boses na pampublikong komento.

Thursday, December 11, 2025

Clark County School District Board of Trustees Meeting

Click here to see the meeting agenda.

Click here to see the meeting agenda addendum.

Panoorin ang pag-playback ng pulong.

Ano ang nangyari sa pagpupulong na ito?

Trustees Heard the Board President and Superintendent Year in Review

Ang mga highlight ng pagtatanghal ay kinabibilangan ng:

• This year, the Board showed an impressive level of teamwork in duties including adopting a governance model, selecting a new superintendent, and selecting legal counsel.
• CCSD accomplishments this year include strengthening financial practices, opening or rebuilding 7 campuses, 97.5% of bus routes running on time, only 3% of schools experiencing a major operating issue on day 1, and significant academic growth across the district.
• Future goals include strengthening school safety, reviewing district grading policy, and increasing proficiency rates.

Trustees Approved the Consent Agenda (7-0)

Mga Highlight ng Agenda ng Pahintulot:

• Intrastate interlocal agreement with the Department of Employment, Training, and Rehabilitation
• Designation of a critical labor shortage
• Adoption of CCSD Regulation 6122.2
• Repeal of CCSD Regulation 6124.1

Galugarin ang mga item sa agenda ng pahintulot dito.

Trustees Conducted a Joint Meeting with the Audit Advisory Committee

Trustees Heard a Presentation on the Annual Independent Auditor’s Report for FY Ending June 30, 2025

Trustees Approved the 2026 Amended Final Budget (7-0)

Trustees approved the 2026 amended final budget. Highlights of the presentation included:

• The amended final budget is based on updated information including audited budget information from the 2025 fiscal year and first quarter enrollment counts.
• The General Fund opening fund balance decreased by $164.3 million due to a lower than predicted school and Medium-Term bond fund carry forward, as well as a change in how prepaid items are calculated.
• The portion of the budget that is unassigned is 4.25%, which meets the requirements of CCSD Regulation 3110 and NAC 354.650.

Explore the amended final budget, the budget presentation in English, and the budget presentation in Spanish.

Trustees Conducted a Public Hearing on and Accepted the Revisions to the 2025-27 Negotiated Agreement between CCSD and the Clark County Education Association (7-0)

Trustees held a public hearing on and approved revisions to the 2025-26 Negotiated Agreement with the Clark County Education Association. Revisions included:

• Updated language about teachers’ civil and criminal proceedings records and specified that these records may be used as evidence but only specific records (e.g., felonies) can be added to a teacher’s personnel file.
• Added “Speech Language Pathologist” to the list of positions that receive a new salary placement when transferring into the position.
• Removed outdated references.

Explore the negotiated agreement.

Trustees Held a Public Hearing On and Approved the Indian Policies and Procedures for Federal Impact Aid Program, Section 7003 (7-0)

Trustees held a public hearing on, then approved the Indian Policies and Procedures for Federal Impact Aid Program, Section 7003.

• Language referring to the “Las Vegas Paiute Tribe of the Las Vegas Indian Colony” has been updated to “Las Vegas Paiute Tribe”.
• In addition to direct communication with parents/guardians, correspondence will be emailed to the Las Vegas Paiute Tribe Education Department, which will then distribute the information to the Las Vegas Paiute Tribe Tribal Council and the Las Vegas Paiute Tribe Education Committee.

Galugarin ang dokumento ng pampublikong pagdinig .

Trustees Approved a Notice of Intent Relating to CCSD Regulation 4100 (7-0)

Trustees approved a Notice of Intent relating to CCSD Regulation 4100 – Relationships, Interactions, and Communications Between District Employees or Representatives/Volunteers and Students. Changes to the regulation include:

• Clarified that independent contractors and vendors who have unsupervised contact with students are required to submit fingerprints and pass a background check.
• Clarified that members of work-based learning programs are not included in the fingerprinting requirement unless they directly oversee the participation of or have unsupervised contact with a student.
• Nonprofit organizations can no longer exempt an individual from the fingerprinting requirement for volunteers who are likely to have unsupervised contact with students.
• Specified that public entities can exempt members from the fingerprinting requirement provided multiple conditions are met.

I-explore ang Notice of Intent .

Pampublikong Komento

Ang mga miyembro ng publiko ay nagbahagi ng mga komento tungkol sa:

• Extracurricular event standards
• Religion in schools
• Parents’ rights
• Teacher responsibilities and discipline
• Payment options in schools

The next Meeting of the Board of Trustees is Thursday, January 8, 2025, at 5:00 p.m.